佛教-会闲法师一行圆满完成第四届世界佛教论坛各项指派任务

佛教-会闲法师一行圆满完成第四届世界佛教论坛各项指派任务 ,对于想了解佛学知识的朋友们来说，佛教-会闲法师一行圆满完成第四届世界佛教论坛各项指派任务是一个非常想了解的问题，下面小编就带领大家看看这个问题。

原文标题：会闲法师一行圆满完成第四届世界佛教论坛各项指派任务

 

第四届世界佛教论坛开幕现场

 佛教教育论坛会场

第十一世班禅大师莅临佛教教育论坛

佛教教育论坛学者云集

会闲法师与佛教教育论坛主持人湛如法师、梵智法师沟通交流

会闲法师与论坛工作组人员在一起

 会闲法师与论坛志愿者在一起

会闲法师与佛教教育论坛工作组部分人员合影

 则旭法师等与居士论坛翻译人员合影

学聪法师等与公益论坛翻译人员合影

 

    大菩文化佛讯 2015年10月25日，随着第四届世界佛教论坛的顺利闭幕，中国佛学院工作组及翻译团队经过前后三个多月的辛苦努力，所承担的“人成与佛成——佛教教育论坛”和论坛翻译等各项指派任务均全部顺利完成，并得到了会方的赞叹和认可。

 

    受中国佛教协会副会长、中国佛学院普陀山学院院长道慈大和尚的委托，普陀山佛教协会副会长、中国佛学院普陀山学院常务副院长会闲法师在接到任务的第一时间，召集了学院办公室副主任齐俊曌居士、教学科研实践基地方强居士，邀请了福建东南卫视制片人李嘉辉女士等人组成了教育论坛工作组，详细交待了工作任务，商讨了工作方案，制订了工作计划，确定了工作预案，明确了工作重点和时间节点。

 

    9月8日，会闲法师携教育论坛工作组赴无锡灵山参加第四届佛教论坛工作推进会。在会上，会闲法师提交了细致、完善和规范的《佛教教育论坛策划方案》，就会议构想、会议形式、会议流程、会议时间、会议论题、讨论话题，以及会前各节点任务和工作重心等作了逐一明确和阐述性说明，与此同时，会闲法师还在《策划方案》中建设性地对会议作了流程推演，使得方案更具说服力的同时，也让会议由抽象描述转为了具体展现。《佛教教育论坛策划方案》得到了会方及与会人员的一致认可，其后遂成为了各分论坛的标准工作范本。

 

    此外，在道慈大和尚和舟山市民宗局袁德新副局长的支持下，会闲法师还抽调出学院教务长能进法师，学院教学科研基地心举法师，学院《普济》报副主编妙永法师，学院一线授课法师慧智法师、亲道法师、性纯法师、演修法师、宗慧法师，学院外派研究生则旭法师、学聪法师，学院在读生安详师、明胜师、崇舟师等13名既精于佛学，又精于英语、日语、巴利语的优秀人才，充实到第四届世界佛教论坛的翻译团队中。

 

    根据会方要求，会闲法师带领教育论坛工作组和配合翻译工作的法师于10月15日、19日、21日分三批赴无锡灵山，集中备战。此后，教育论坛工作组在会方的指定时间内，先后完成了《发言顺序流程表》（中英）、主持词（中英）和会议PPT（中英）等佛教教育论坛召开所需的文稿文件，并及时上报会方。在工作过程中，道慈大和尚与会闲法师再三强调，所有成员无论是会前、会中、会后，每个时段、每个环节都要保证任务按时完成，工作保质保量，做到人人各司其责，事事有条不紊。

 

    在会议备战及会议进行中，会闲法师以身作则，带领教育论坛工作组和配合翻译工作的法师，以会方需求为己任，同愿同行，勇猛精进，克服各种困难，把休息、就餐等时间压缩到最低限度，为按时按需、保质保量完成分论坛的所有会务工作，以及会方交付的全部翻译任务扫清一切障碍。期间，大家还自发组成了“工作组”、“翻译组”等微信工作群，学院所有成员不分昼夜，24小时响应，讨论、交流，并逐一攻克各个工作和翻译难点，使每一项会务、每一份文案，每一篇译文、每一个单词都能够经得住反复推敲和深入剖析。

 

    在论坛召开前期，承担翻译任务的法师们废寝忘食、兢兢业业，以饱满的热情，高标准、高要求地完成100多篇、10万余字的中英、中日翻译工作，更在针对佛教专属名词的翻译上起到了关键性作用。在论坛召开期间，承担翻译任务的法师们分别分派至主会场和各分论坛，担任同传、间传任务。妙永法师、心举法师、则旭法师、性纯法师还分别担任新媒体论坛、电视论坛、青年论坛、居士论坛、教育论坛的翻译组组长，尤其是妙永法师，同时还担任了开幕式、闭幕式的日语同传任务，他精确的翻译、标准的发音、流畅的语句，给论坛留下了深刻印象，得到了与会各方的一致赞叹和高度认可。

另外，为了体现佛教教育的发展历程，传递佛教教育的精神内核，凸显佛教教育的重要作用，会闲法师还特意安排李嘉辉居士制作了题为“佛教教育发展演变”的三分半钟专题宣传短片，并几易其稿，精益求精。短片安排在代表进场及离场时循环播放，受到了与会代表的一致欢迎，取得了非常显著的效果。

 

    正是这些细致周到的策划，条理分明的节点，团结奋进的团队，精进和合的精神，才使得学院成员参与和承担的所有工作都得以落实到位，进而为论坛的翻译工作和分论坛的成功举行提供了有力保证。

会闲法师在工作中

心举法师

妙永法师

则旭法师

性纯法师

学聪法师

演修师、安详师在工作中

 明胜师在工作中

工作场景

 

    佛教教育论坛由中国佛教协会副会长湛如法师、联合国卫塞节执委会主席梵智法师分别担任中英主持，吸引了来自世界五大洲、两岸四地共25个国家或地区的70多位高僧大德、学者、居士关注和参与。中国佛教协会副会长宗性法师、如瑞法师、仁青安杰活佛，以及印度那烂陀大学校长潘特博士、新西兰佛光山住持满信法师、德国佛教联盟Mr.Reiner Frey、日本大正大学校长助理大塚伸夫先生、韩国威德大学校普性教授、香港佛教联合会总务主任衍空法师、台湾国际佛光会世界总会依空法师等，共提交论坛30

佛教中医新闻视频

余篇论文，论文涵盖了汉传佛教、藏传佛教、南传佛教等领域，内容涉及了教理教义、学术交流、教学实践、弘法传承、感悟启迪、意义作用等方方面面。此次佛教教育论坛集众智成就，集百家凝练，无论是莅临代表人数、论文提交篇数、交流深度、地域广度、热情程度，都是本届世界佛教论坛引人注目、意义深远的亮点，众望所至，结果自成。

 

    佛教教育论坛始终紧扣“同愿同行交流互鉴”的大会主题，围绕着“觉醒、戒律、伦理、人成、佛成”五大议

贵州佛教协会最新新闻

题，从世界观、认识论和方法论等多角度、多层面展开佛教教育与人性觉醒之间的文明对话，期盼通过佛教教育与佛陀智慧的碰撞，推动世界思考不同文明的和谐互鉴。佛教教育论坛为不同区域、不同行证的思想汇聚、平等交流、相互借鉴提供了一个开放的平台，这使得佛教教育论坛平等、多元、开放的特色愈加彰显。

 

    在论

马蜂佛教新闻

坛召开期间，第十一世班禅额尔德尼•确吉杰布莅临佛教教育论坛会场，聆听了24日的全场发言。中国佛教协会刘威秘书长、教务部主任宏度法师，国宗局一司李寒颖副司长亦亲临会场，反映出了当前国家、教界对于佛教教育的重视，对于佛教教育发展的关注，对于佛教教育前境的期盼。也让作为佛教教育排头兵的中国佛学院普陀山学院，进一步切身感受到了教育事业的意义，深刻认识到了教育事业肩负的重担和承载的责任。

 

    佛教教育，既是法轮常转的核心方法，也是续佛慧命的不二法门。抓住“圆满智慧，成就道业；利乐有情，自度度他；正法久住，法轮常转；国泰民安，致力六和。”的教育核心，和合众缘，众缘和合，以各种善巧，培育能够于佛学上融会贯通，于现实中真修实证，能够荷担如来家业，教化一方众生，并且拥有圆满人格与僧格的大德高僧，都是佛教教育非常清晰的方向与目的。以此为基，我们要领会中国佛教协会给予参与第四届世界佛教论坛“人成与佛成——佛教教育论坛”的深刻用心，立足高端，以国际视角、全局思维、高远眼光对佛教、对佛教教育事业做通盘观察和甚深思考，安心教育岗位，致力佛教教育，以实

泾川县佛教文化新闻

际行动在佛教教育事业中体现自我价值和发挥应有作用。（文：齐俊曌 图：齐俊曌、玄如、惟泽等）

 

相关新闻：

中国佛学院正式启动教师职称评审试点工作

中国佛学院举行“心灵家园 分享明月”中秋晚会

 

 

原文出处：https://www.pusa123.com/pusa/news/fo/94727.shtml

以上是关于佛教-会闲法师一行圆满完成第四届世界佛教论坛各项指派任务的介绍，希望对想了解佛学知识的朋友们有所帮助。

本文标题：佛教-会闲法师一行圆满完成第四届世界佛教论坛各项指派任务；本文链接：http://www.fzby666.com/xinw/152089.html。