「武帝」冥报记:周武帝 ,对于想了解佛学知识的朋友们来说,「武帝」冥报记:周武帝是一个非常想了解的问题,下面小编就带领大家看看这个问题。
原文标题
周武帝
(唐)吏部尚书唐临撰
凡夫白话译
原文:
周武帝好食鸡卵。一食数枚。有监膳仪同名拔彪。常进御食有宠。
隋文帝即位。犹监膳进食。开皇中暴死。而心尚暖。家人不忍殡之。三日乃苏。能语先云:“举我见王。为周武帝传话。”既而请见。文帝引问。言曰:
始忽见人唤。随至一处。有大地穴。所行之道。径入穴中。才到穴口遥见西方有百余骑来。仪卫如王者。俄至穴口。乃周武帝也。仪同拜。帝曰:“王唤汝证我事。汝身无罪。”言讫。即入穴中。使者亦引仪同入。便见宫门。引入庭。见武帝共一人同坐。而有加敬之容。使者令仪同拜王。王问:“汝为帝作食。”前后进白团几枚。仪同不识白团。顾左右。左右教曰。名鸡卵为白团也。仪同即答:
有人引出至穴口中。又见武帝出来。语仪同云:“为闻大隋天子。昔曾与我共事。仓库玉帛。亦我储之。我身为帝为灭佛法。极受大苦。可为吾作功德也。”
于是文帝敕天下人。出一钱。为追福焉。
译文:
周武帝喜欢吃鸡蛋。一次就吃好几枚。拔彪是监管膳食
三天之后他醒了过来。一开口就说:“带我去见皇上。我要替周武帝传话。”于是大家就替他安排求见。隋文帝就问他要传什么话。他说:
暴死之后。我就听到有人叫我。我就跟着他到一个大地穴的地方。
那儿所有的路。都是通入地穴的。我才走到穴口。遥见西方有一百多人骑马而来。他们护卫着一位好像国王的人。等到他们骑进穴口。一看才知道那人就是周武帝。于是我就向武帝礼拜。武帝说:“阎罗王传唤你来作证我的事。你本身没有罪。”讲完话武帝就进入穴里。
使者也带我进入穴中。见到宫殿的大门。使者带我进入宫庭里。我见到武帝和一个人一起坐着。武帝对那人似乎十分恭敬。原来那人就是阎罗王。使者叫我向阎罗王礼拜。冥君就问我说:“你替武帝准备饮食的这些年来。武帝前前后后共吃了几枚白团?”我不知道何谓白团。就看左右的人。左右的人告诉我说。白团就是鸡蛋。于是我就回答说:“武帝经常吃白团。但是数目有多少。我从未去算过。”
冥君就向武帝说:“这个人没有算多少枚。所以我们要通通把它弄出来计算。”
于是就有人带我出到穴口。这时武帝出来告诉我说:“你替我传话大隋国的天子。他以前曾经是我的同事。而现在国库内的金玉布帛。也都是我储蓄的。由于我生前为帝王时毁灭佛法。所以现在受大苦。请他替我作功德。”
于是隋文帝就通令天下。每家出一钱。替北周武帝作功德来超度他。
原文出处:http://www.xuefo.com/nr/article12/117594.html
以上是关于「武帝」冥报记:周武帝的介绍,希望对想了解佛学知识的朋友们有所帮助。
本文标题:「武帝」冥报记:周武帝;本文链接:http://www.fzby666.com/gus/15222.html。